查看原文
其他

纽约时报给《流浪地球2》打“史低分”,外国网友却集体不干了

十四 纽约消费指南 2023-03-11
春节档上映的国产科幻电影《流浪地球2》,大家都看了吗?
在上映后,这部国产大片打破续集即烂片的魔咒,口碑炸裂!场场爆满!在北美也是一票难求...
图片来自网络,版权属于原作者

截止到1月31日,《流浪地球2》国内票房已经接近30亿,美国票房超过$300万,还一举成为北美票房前十的电影。

有影评人这样描述《流浪地球2》:

如果说《流浪地球1》打开了中国科幻电影的大门,那么《流浪地球2》是亲手拉着你出门指着天上万千星河说:抬头看,我们也能如此闪耀。
图片来自《流浪地球2》官方,版权属于原作者

目前《流浪地球2》在国内的猫眼、淘票票、豆瓣电影上分别收获了9.4分,9.7分和8.2分的超高口碑。

图片来自豆瓣,版权属于原作者

在外网的评分中,《流浪地球2》在烂番茄新鲜度达到82%(认证媒体人打分),爆米花指数94%(普通网友打分), IMDB 则给出了8.2的评分

要知道,IMDB作为以严厉、专业著称的全球性权威电影网站,给世界前一百电影的评分门槛是8.3分。

图片来自《流浪地球2》官方,版权属于原作者

01/《纽约时报》却给出30分差评

不过,尽管好评如潮,也出现了一些不和谐的声音。

比如《纽约时报》,这个在北美乃至全球具有重要影响的权威媒体给予《流浪地球2》的评分和评价,就显得十分突兀。

图片来自The NY Times,版权属于原作者

他们给《流浪地球2》打了30分(满分100),认为根本不合格,还说这部电影可笑,愚蠢

图片来自烂番茄新鲜度,版权属于原作者

《纽约时报》表示:

《流浪地球2》相比之前的第一部,失去了欢乐,带来的是近三个小时错综复杂的故事情节和不成熟的主题和混乱的、被“安排”的潜台词。
片中核爆月球的情节的叙述,更是可笑的,愚蠢的。
《流浪地球2》的这部续集被充满戏剧性的情节和明显的民族主义信息所绊倒,没有第一部那种自然的幽默。

《纽约时报》这个在北美举足轻重的媒体竟然公认这样说,难道这代表了国外对《流浪地球2》的真实看法吗?国内的叫好,完全是中国人在自嗨吗?

02/匠心之作,遭恶意抹黑

当然不是!

就像上文中说的,烂番茄新鲜度、爆米花指数还有IMDB都是北美专业的影评网站,而且翻看其他外国媒体或者是外国网友的评论,就可以发现,《纽约时报》的这篇差评,在国外也是异类。

北美:

这部前传是我喜欢的电影,有一切我想要的,等不及看流浪地球3!

图片来自网络,版权属于原作者

流浪地球2比第一部好十倍,而且我觉得比阿凡达2更值得高分。

图片来自Twitter,版权属于原作者

欧洲:

相比流浪地球1,我喜欢这一部,它用非常有趣的方式度过了每个情景节点,给人一种非常连贯的感受

图片来自Twitter,版权属于原作者

日本:

虽然是一部中国电影,但是并不仅仅是中国人拯救世界,日本人和亚洲其他国家的人乃至全世界的人一起协作努力拯救地区,这样的国际主义的剧本真的非常喜欢。
图片来自网络,版权属于原作者

03/特效比肩好莱坞,动了谁的蛋糕?

相信《流浪地球2》的很多特效画面,如:太空电梯危机、月球坠落危机、太阳氦闪危机等镜头,都给人留下了深刻印象。

来自《流浪地球2》,版权属于原作者

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者

令人骄傲的是,这些科幻特效,以及所有的科幻元素,都是来自于中国电影人的创意和脑洞!

来自《流浪地球2》,版权属于原作者

这些镜头的背后,是102个科幻类主场景搭建、5310张概念设计、6001镜视效镜头、9989张分镜头画稿、95000件服装道具制作。

来自《流浪地球2》,版权属于原作者

也是中国人的细致和认真,造就了《流浪地球2》的叹为观止。

图片来自《流浪地球2》官方,版权属于原作者

连人民网都评发文说道:

如果说《流浪地球1》标志着中国重工业科幻的起跳点,那么《流浪地球2》 则代表目前中国重工业电影奇观制作水平,甚至媲美好莱坞大片!

图片来自微博,版权属于原作者

中国外交部新闻司司长华春莹女士也在Twitter上表示:

中国史诗级科幻大片《流浪地球2 》中的工程车等部分硬科技产品,已经为这部电影进行了大规模生产或开发

图片来自Twitter,版权属于原作者

04/故事逻辑性遭质疑

《流浪地球2》以中国式的情感逻辑来进行表达,却被说是充满戏剧性的情节和民族主义信息。

我们中国人深知,一部优秀的科幻电影应兼具科学逻辑和情感逻辑,所以在拍摄《流浪地球2》时,郭帆导演特地聘请了20位来自中国科学院的顾问专家、构建了长达20万字的“流浪地球世界”架构

其中不仅包括了基础物理、天体物理、航空航天、人工智能等自然科学知识,也涵盖了政治、经济、文化等社会科学设定。

力求科学视角,帮助影片完善了世界观架构和视觉呈现效果。

图片来自微博,版权属于原作者

就是因为有严谨的科学态度,电影上映后,中国科学院计算技术研究所研究员王元卓在还借用《流浪地球2》手绘了科学讲解图,进行知识点科普。

图片来自网络,版权属于原作者

但科幻电影毕竟不是科学纪录片,它既要有‘科’,也要有‘幻’

《流浪地球2》已经尽可能贴近科学了,但纽约时报还是“批评”的片中核爆月球的情节的叙述不合理,那美国电影中的超能力者就合理吗?

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者

05/中国式浪漫,不被理解

在演员方面,《流浪地球2》动用了5000+的中国群演、17000+的外籍群演、22000+的参演群众演员…

可以说,《流浪地球2》是无数人的不断打磨,精益求精的结果。

主演们精湛的演技,更是触动了很多观众的泪点:

当穿着中山装的中方代表周喆直喊出:“危机面前,唯有责任!”时的坚定...

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者

当中国航天队队长张鹏发出响亮指令:“中国航天飞行中队,50岁以上的,出列!”时的从容...

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者

当刘培强“忠孝两难全”,最后选择与家人再也不见时的无奈...

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者
图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者

当图恒宇在最后放弃对女儿的执念,选择完成任务时的告别...

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者
这些或激昂或感人的瞬间,唤起的正是中国人“家国天下”的使命感。
《流浪地球2》结尾,更是出现了“谨以此片献给吴孟达先生”这几个字,感人至深。表达了我们中国人重情重义的民族教养。(吴孟达先生:流浪地球1的主演之一,现已过世)
这个春节,《流浪地球2》堪称一场中国观众共赴的关于“家园”的浪漫。

这部电影,无论是从哪个角度来看,都称得上2023年世界科幻开年巨作,这样的电影都不及格,什么样的电影及格呢?

06/人人都可是拯救世界的英雄

图片来自《流浪地球2》,版权属于原作者

《流浪地球1》中大家记住了那句台词:“道路千万条,安全第一条;行车不规范,亲人两行泪!”

而《流浪地球2》大家又记住了:“今人不见古时月,今月曾经照古人。”

月亮对于中国人的重要性不言而喻,而将这句古诗放到影片中,在核爆月球之时说出更是有着深远的意义,表达着大众对即将消失的月球的特殊情感。

虽说众口难调,我们不能希望所有人都能喜欢这部影片,但是作为纽约当地最有影响力的权威媒体机构之一,给出30分不及格的分数,这一次确实有失公允了!

面对“民声”,不知道《纽约时报》的这位影评人布兰登·余Brandon Yu,你给这个分数的潜台词,又是什么呢?

图片来自The NY Times,版权属于原作者

本文由北美省钱快报小编整理,图片及信息来自网络,版权属于原作者。本文不代表本公众号立场,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任。


THE END编辑:十四

不要错过我们!

朋友们,微信改版随机推送了!

求“在看” ,求“星标”

不要错过指南君的最新资讯和本地故事哦!

商务 · 合作

纽约消费指南商务合作,请填表格:https://www.dealmoon.com/cn/comments/adcooperation


注:请详细写明您的经营类别、电话联系方式、希望合作的方式以及时间等,我们将尽快与您取得联系,谢谢!


扫二维码,了解更多详情


推荐阅读

人人都可是拯救世界的英雄

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存